00:03:03,780 > 00:03:06,160
If the automobile companies had to maintain their car,

00:03:06,170 > 00:03:06,700
it would be a forever unit.

Both these lines are said together and run into each other. 'it would be a forever unit' is actually heard at 03:05.621  > 03:07.710 over LK's words.
I left it in because it seems to be integral to the message, although Jacque did use cars as examples of planned obsolescence at 26
00:01:12,325  00:01:14,970
However, I put it on a seperate line to make it easier to remove if required.  

00:04:15,750 > 00:04:20,029
(Man with Megaphone)-Consume, consume, consume until we have no planet left to consume

(Man with Megaphone) may not be the best terminology to identify speaker(?)