Interview of Erik Gustafon and Ambrose Soehn

Bienvenue à tous les téléspectateurs, et bienvenue sur Discovery Channel !
Nous sommes aujourd'hui dans le Colorado à Denver avec les deux petits génies de 14 et 11 ans qui ont été récompensé à la compétition "America's Top Young Scientist" !
Bonjour Ambrose et bonjour Erik ! 
A: Hello !
E: Good afternoon !
On se retrouve tout de suite dans nos studios ! --->
---------------------------------
J: Nous pouvons commencer , d'où venez vous?
E : Je viens pour ma part de la ville de Cortland dans l'état de New York
À:  Et moi, je viens de la ville de Boulder dans le Colorado !

J: Ambrose, tu es arrivé 3e à la compétition de ce concours. Grâce à quel incroyable projet y es-tu parvenu ? 
A: Mon projet est de régler un des principaux problèmes environnemental actuel : le plastique qui pollue la planète toute entière. 
J: Oui en effet, regardez ces terribles images.
----IMAGES QUI PASSENT Où ON VOIT DES OCEANS DE PLASTIQUES, ETC-------
A: Le problème de la majorité du plastique que nous utilisons est qu'il est synthétique, en effet il est très lent à se dégrader dans la nature. Par exemple une bouteille en plastique, comme celle-ci, se décompose en plusieurs centaines d'années voir en 1 000 ans !   
J: Et donc, nos télespectateurs se demandent qu'elle est la solution que vous envisagez ? 
Je me demande si un polymère naturel ou un polymère mi-naturel, mi syntéthique pouvait être à la fois biodégradable et solide.


J: et toi, le grand gagnant de ce concours quel est ton projet ????????????????!?????????
E : je voudrais réussir à combiner plusieurs matériaux pour obtenir un matériau qui se répare tout seul lorsqu'il est fissuré, en le frottant tout simplement avec le doigt !
J: À quoi pourrais te servir ce matériaux?
E: Il  pourrait éviter le recurent problème des vitres des écrans qui se fissure ou se brise. Il suffirait de remplacer les vitres de vos téléphone, de vos tablette tactile ou bien de votre télévision par ce matériau. Le problème serait réglé !!!
Ce materiau peux remplacer les pare-brises des voitures ou même les verres ou les assiettes.
J : oh oui plus besoin d'aller chez le garagiste por changer le pare-brise !!!!!.












Traduction projet Ambrose : 
Les polymères synthétiques sont très lents à se biodégrader. Ambrose s'est demandé si un polymère naturel ou un hybride de polymères naturels et synthétiques pouvait être à la fois solide et biodégradable.

Un polymère synthétique serait fort dans une série de tests, un polymère naturel serait biodégradable et un hybride aurait les deux propriétés suivantes: